AISubs v3.7
Kawakuchi is in a bad condition.
The fifth time of appearance, historic player Shinno Yamamoto.
Is it conting minutes?
Yamamoto wants to display his skills!
Is he going to flaunt his skills?
The ball is too high.
Please, display your skills!
Make it right!
Seven seconds left!
Is this perfect?
Is it perfect for you?
How do you feel?
I don't know yet.
I've been here before.
I'll aim for the final and do my best.
Sasuke is afraid of falling.
He's 25 years old.
His upper body is already heated up.
He's afraid of falling.
His left shoulder is injured.
He's walked 100 kilometers.
He's walking.
He's afraid of moving.
He's moving.
He's hesitating.
He's walking.
He's falling.
This is a human gateball.
He's almost there.
He's back in the circle.
His body is turning.
He's already out of 10 seconds.
He's almost there.
He's sliding in!
He's barely making it.
New England Yamamoto Procession!
Just as he was about to make his move, he snapped his neck.
Yamamoto's rough breathing can be heard on this crane.
Goren Hammer did clear the wall quickly, but he used up all of his time.
That was a dangerous wall lift.
In the end, he lifted up three walls and got hit in the back of the neck.
But Yamamoto was still in danger.
His last dive was a safe dive!
My shoulders were about to come off, so I was determined to go for it.
But my body was changing naturally.
This time, it's going to be tough.
- Is it? - It's tough!
Yamamoto and Shingo are going!
One-way merry-go-round!
The merry-go-round is turning very hard.
It's going smoothly.
He's taping with his left shoulder.
His left shoulder is hurting, but it's going smoothly.
He's bending his elbow.
They're both winning.
Yamamoto is training for this crane hangar.
Yamamoto is bending his elbow.
This crane hangar is turning.
Yamamoto is bending his elbow.
His left shoulder is hurting, but it's going smoothly.
Maybe Fiance has been training for this hangar.
The merry-go-round is turning!
Yamamoto is bending his elbow.
He's bending his elbow! He's on guard!
And now, he's about to do it!
He's about to do it!
He's been sucked in by the ghost's mucus!
His muscles were at their limit!
It's frustrating that I've come this far.
Climbing shoes manufacturer, Tomohiro Kawaguchi has appeared as a trishula.
He's a Thai fighter.
He's got two panels on his left and right.
He's got his hands and legs.
Now, a 30cm impact!
He's made it!
Ten seconds left!
Now, Kawaguchi!
He's made it!
He's put his hand on it!
Kawaguchi has made it!
As expected of Kawaguchi!
Kawaguchi Tomohiro has made it to the first stage with a bright smile!
Let's do it together next time.
I'll carry your thoughts with me.
Let's do it!
Before they reach the three panels, they're worried.
110 seconds.
So far, three of them have cleared the second stage.
The next challenger is...
Climbing shoes manufacturer, Tomohiro Kawaguchi!
Now...
Sasuke's trishula, Tomohiro Kawaguchi has made it!
A ringslider and a stopper... He missed it!
And he lands it!
Next up is Salmon Rider, climbing up!
He grabs the bar!
Four steps! Up! With tempo!
Kawaguchi has made it!
Next up is going down! Left and right!
He's going down one at a time! Oh! He missed the left!
And last!
He's going down, shaking his body...
And he lands it! Tomohiro Kawaguchi!
From driver to climbing shoes maker, Tomohiro Kawaguchi has challenged Sasuke.
This is his 35th competition.
He's 1.8 meters below.
And he lands it!
He clears the spider drop!
Next up is backstream!
He has about one minute left!
Backstream, 9 meters...
Backstroke...
Tomohiro Kawaguchi!
Tomohiro Kawaguchi has become a trishula!
He's swimming outside!
And...
Oh! Is he okay?!
Kawaguchi is being swept away!
What happened to Kawaguchi?!
- Don't give up! - It's okay!
- Don't give up! - He's being swept away!
He's being swept away! Backstream!
He looks like he's in pain! What happened to Kawaguchi?!
30 seconds left!
He looks like he's in pain!
You can do it! You can do it!
- Go! Go! Go! - You can do it!
30 seconds left!
He looks like he's in pain!
He takes off his goggles!
Can Kawaguchi make it?!
He's made it!
He had a lot of time, but now...
20 seconds left!
Can Kawaguchi make it?!
He thought he'd made it, but now...
He's running out of time!
What happened to Kawaguchi?!
Backstream!
Can Kawaguchi make it?!
Can he make it?!
10 seconds left!
Here's the warning!
Three walls!
30 kilometers!
40 kilometers!
Five seconds left! Can Kawaguchi do it? Three hours and a long time! What's wrong, Kawaguchi? There is no leftover!
No way!
You're kidding me!
What's wrong with you, Kawaguchi?
You gave up in the pool?
There was only one minute left in the backstream.
Kawaguchi was sure of his fastest time, but Tomohiro Kawaguchi's body is being returned.
After this, Kawaguchi showed us his soul leaving his body in pain.
There was barely any time left in the backstream.
However, with only one right hand, Kawaguchi still has 0.18 seconds left in the backstream.
I thought my career was over, but I still have my last year's title.
I thought I'd make it to the G1, but now I'm on my last year's title.
Kawaguchi looked like he had it in him.
Kawaguchi cleared the second stage with 0.18 seconds left in the backstream.
Kawaguchi's journey to the third stage is about to begin!
The Flying Bar is 1.5 meters ahead of him!
He's climbing up to the third stage!
Will Kawaguchi make it to the fourth stage?
Kawaguchi is not in a hurry, but he's getting more and more nervous!
He landed on the slide!
That was close!
Kawaguchi Tomohiro is determined.
The Ultra-Crazy Cliff Hangar is 1.8 meters ahead of him!
How will he do?
He's got it!
Now he's moving 90 centimeters up and down.
It's Ultra-Crazy Cliff Hangar!
1.8 meters ahead of him! How will he do? He's got it!
He can do it!
1.8 meters ahead of him! How will he do? He's got it!
Tomohiro Kawaguchi has cleared it!
First of all, Kawaguchi has cleared his last revenge!
Kawaguchi has made up his mind.
Now, Kawaguchi is reaching for the Vertical Limit.
He's 1 centimeter ahead of him.
Now, Kawaguchi is 30 centimeters ahead of him!
He missed it!
He's going to stop! He's definitely going to stop!
He missed it!
He said 'missed it'.
Now, Kawaguchi is 30 centimeters ahead of him!
He missed it!
He missed the Vertical Limit by 30 centimeters!
I couldn't reach where I wanted to go.
I don't know where it hit me.
My thumb hit it. No, it didn't hit me.
I'm going to go back there with enough power to go there more carefully.
- Thank you for your hard work! - Thank you for your hard work!
New videos are released one after another!